MEDICINSKA PROVSVAR
Helige Ande, kom till mig. Prisa Gud.
Prisa Gud. Kom nära, Helige Ande.
Prisa Gud.
Den här syndaren är ångerfull.
Kom nära, Helige Ande. Skydda mig med din livgivande makt.
Helige Ande, kom till mig.
Hjälp mig, Jesus!
Hjälp mig!
REGERINGEN FÖRNEKAR KÄNNEDOM
SANNINGEN FINNS DÄR UTE
Inte så vitt du vet.
Inte så här års.
Tack.
Ormar.
Mängder av ormar. Och de verkar förbannade.
Jared Chirp från McMinn County, Tennessee.
- Herregud. - 116 olika bitmärken.
Såren tyder på att det rörde sig om 50 ormar - kopparhuvuden och skallerormar.
Det står att han hittades död i sin bil.
Med en pistol i handen. Han sköt sex skott i golvet, till och med i knäskålen.
- Fönstren var stängda och dörrarna låsta. - Men vad hände med alla ormar?
Ingen verkar veta det. Man hittade inte ett enda fjäll.
Jag pratade nyss med en herpetolog, och han fattar ingenting.
Särskilt eftersom skallerormar brukar gå i ide på vintern.
Så du tror att mr Chirp blev mördad?
Det verkar som det, men frågan är hur.
Det finns inga fysiska bevis som däckmärken och fotavtryck.
Jag förstår inte hur nån kunde ha gjort det och varför.
Varför använda giftormar som mordvapen?
Det är kanske symboliskt. Ormar och religion har alltid gått hand i hand.
De har representerat Evas frestelse, arvsynden.
Folk har alltid varit rädda för dem-
- eftersom de sägs förkroppsliga Satan, tjäna ondskan själv.
De här gör kanske det.
Tjänade de här ormarna ondskan?
Ska du skriva det på vår reseförfrågan?
Nej. Men det här fallet verkar handla om religion.
Och du är inte den enda som tror det.
FÖRSAMLINGSKYRKAN BLESSING, TENNESSEE
Jared är på ett bättre ställe nu.
Han har fått ro.
Pastor Mackey har rätt. Han är på ett bättre ställe.
Pastor Samuel Mackey?
Fox Mulder och Dana Scully från FBI. Kan vi få prata med dig?
Det är bäst att du åker hem.
Vi skulle vilja ställa några frågor om Jared Chirp.
Jag har redan pratat med sheriffen.
Fast jag vet inte om det var så smart.
Hade du några misstankar om sättet han dog på?
Jag är den sista som borde anklaga nån.
Vår kyrka accepterar alla människor och trossatser.
Men?
Jared tillhörde en fundamentalistisk församling-
- Guds kyrka med tecken och under. De hanterar ormar.
De troende hanterar dödliga ormar och dricker gift.
De tror att den Helige Ande skyddar de rättfärdiga.
Jared växte upp i den kyrkan-
- men det är mycket svårt att lämna ett sådant trossystem.
- Det kräver verkligen mod. - Varför lämnade han kyrkan?
Han och Gracie, hans flickvän, lämnade den samtidigt.
De tyckte inte att en strikt tolkning av Bibeln passade dem.
Särskilt när man riskerar att förlora liv och lem.
Jag vill inte döma nån.
Men både Jared och Gracie-
- blev trakasserade av kyrkomedlemmarna.
All hätskhet kommer från kyrkoledaren, Enoch O'Connor.
Kunde det ha varit ett mordmotiv?
VÄND ER TILL MIG SÅ SKA NI BLI HJÄLPTA.
JAG ÄR GUD. INGEN ANNAN FINNS. JESAJA 45:22
GUDS KYRKA MED TECKEN OCH UNDER
Att hantera ormar - det fick jag aldrig lära mig i skolan.
Jag kände några katolska skolflickor som var experter.
Enoch O'Connor? FBI.
- Var är ljusknappen? - Den närmaste är nog flera km härifrån.
Skallerormar och medeltida visioner om fördömelse.
Jag känner mig mycket närmare Gud.
Jag vet inte. Om man tänker efter-
- är hantering av ormar svårare att köpa än oblater och transsubstantiation?
Eller att tro på flygande tefat.
Jag säger bara att din tro och O'Connors verkar vara lika.
Vad tror du att O'Connor förvarar här inne?
Nåt halt?
- Det är okej. Den är tom. - Varför är den tom?
Varför är ni här?
Pastor Enoch O'Connor?
Vi kommer från FBI.
Var snäll och gör nånting åt de här ormarna.
Ni har ingenting att vara rädda för om ni är rättfärdiga.
Lfall vi inte är det skulle vi behöva lite hjälp.
Vad vill ni?
Vi vill ställa några frågor om en f.d. Kyrkomedlem, Jared Chirp.
Pojken kom på villovägar och blev tagen av Den mörka.
Jag beklagar. Det finns inte mycket mer att säga.
Han dog av ormbett. Vi tänkte att du kanske hade specialkunskaper om det.
Det har jag.
- Det var en prövning. - Vad menar du?
En prövning av tro.
En prövning av rättfärdighet.
När Djävulen vill pröva dig måste du vara redo.
Och du måste veta vilken sida du står på.
Pratar du om Djävulens eller ditt prov?
Jag tror inte att ni inser vilken sida ni står på.
Det gör jag.
Ni kan gå nu.
Tennessee. Ormar.
Tack. Jag tycker att vi ska gripa honom och ta första bästa flyg härifrån.
Han verkar misstänkt, fast inte enligt sheriffkontoret.
Han var i Kentucky när Jared Chirp dog.
Det finns fler personer i hans församling.
Chirp dog med en packad resväska bredvid sig.
Det måste finnas nån som vet vart han var på väg.
BLESSING FÖRSAMLINGSKYRKA KL. 19:03
Varsågod.
Pastor Mackey? Förlåt om jag stör, men kan jag få prata med dig?
Självklart.
Jared ringde till pensionatet samma natt som han dog.
Han ville prata med Gracie. Jag sa nej.
Klockan var över två, och hon låg och sov. Det lät som om han hade druckit.
Han gormade om att träffa Djävulen och betala för sina synder.
Varför sa du inget till polisen?
Hur ska jag berätta det för Gracie?
Jag lät henne inte prata med Jared hans sista natt i livet.
Men jag kunde inte vetat nånting.
Nej, det kunde du inte ha gjort. Jag kan hjälpa dig att prata med Gracie.
Pastor Mackey? Alla är här.
Tack, Gracie.
Vi kan prata klart efteråt.
Tack.
GUDS KYRKA MED TECKEN OCH UNDER KL. 19:09
Vår Gud är en Gud att frukta.
- Amen. - Han kräver våra liv.
Uppenbarelseboken, 3:16.
Det är bättre att vara varm eller kall än ljummen.
Halleluja.
Gud säger att om du är ljummen ska han spy ut dig ur sin mun.
Hörde ni?
Gud hatar de ljumma.
"Men nu är du ljum och varken varm eller kall-
- och därför ska jag spy ut dig ur min mun."
Det skulle kunna låta ganska hårt, eller hur? Beroende på hur man läser det.
Men om vi placerar versen i ett historiskt sammanhang-
- ser vi att Johannes pratade om problemen inom kyrkan...
Gud vill att du ska vara het.
Gud vill att du ska brinna.
Prisa Jesus.
Gud vill att du ska leva som du lär.
- Amen. - Halleluja.
Folk frågar varför jag hanterar ormar.
Halleluja.
Jag säger att det står i Bibeln.
Prisa Gud.
Han erbjuder sig att stiga in i våra liv-
- om vi bara öppnar dörren.
Halleluja.
Bevittna makten.
Bevittna Guds otroliga makt-
- när han välsignar sitt folk och förgör sina fiender.
Tack, Gud.
Ingen av oss såg eller hörde nånting. Bara hennes skrik.
När vi sprang in låg hon på golvet.
Jag såg till att alla kom ut så fort jag såg bitmärkena, men...
Hur pass väl kände Iris Jared Chirp?
Inte särskilt väl, men jag hade precis pratat med henne om honom.
- Vad pratade ni om? - Hon var upprörd.
Jared hade ringt och sökt Gracie samma natt som han dog.
Han pratade om att betala för sina synder.
Men jag vet inte. Vi fick inte prata klart.
Det var kanske det som var meningen.
Varför Iris? Varför händer det här?
Vi utreder ledaren för din före detta kyrka, Enoch O'Connor.
Vi tror att han var inblandad i det som hände här i kväll.
Vi skulle uppskatta all information du har.
Han gjorde inte det här.
Satan ligger bakom, inte människan.
Det låter som nånting pastor O'Connor skulle säga.
Du är inte medlem i den församlingen längre.
Och som jag förstår det beror det på att du är en person som kan tänka själv.
Skulle O'Connor kunna ligga bakom det här?
Skulle inte jag veta det? Jag av alla människor.
Han kunde inte ha gjort det. Han bara...
Gracie är kanske partisk.
O'Connor är din pappa.
När Gracie blev gravid...
...förbjud O'Connor henne och Jared Chirp från att komma till kyrkan.
Hans kyrka och hans hem.
KL. 22:06
- Kommer du? - Jag ska kolla baksidan.
"Be för de förlorade själarna..."
Du måste dömas.
Var ångerfull.
Be för Herrens livgivande kraft.
Med Guds hand.
Släpp henne.
SHERIFFKONTORET KL. 23:22
Din partner kunde ha lärt sig nåt om sig själv-
- om inte du hade stoppat mig. Goda nyheter, kanske.
Det är goda nyheter för dig att hon inte är här just nu-
- med tanke på vad du försökte göra mot henne.
Är det vad du gjorde mot din fru?
Alice O'Connor.
Hon dog av åtskilliga ormbett i juni 1994.
Det hände under en gudstjänst. Eller det är i alla fall vad du sa till lokalpolisen.
Du kom undan med det.
Nästan.
Vad var problemet med din fru? Var hon inte rättfärdig nog för dig?
Precis som din dotters pojkvän? Eller Iris Finster?
En välutbildad man. För smart för att veta bättre.
Smart nog att veta att du är en mördare.
Satan finns i närheten, och du kan inte ens se det.
Du är bara stolt och fri.
Ingen duger riktigt för dig, va?
Känner du ett behov av att hämnas enligt Gamla testamentet?
Din dotter, då? Vad hade du för planer för henne?
Jag ber för hennes själ.
Jag ber och ber, för hon är förlorad.
För att hon inte längre tror som du?
Tror du att du är bättre än de flesta för att du är välutbildad? Det är du inte.
Om man inte är smart här nere-
- kommer Djävulen att göra narr av en utan att man ens märker det.
Jag har ändrat mig. Jag vill inte träffa honom.
Och jag kommer inte att få honom att prata mer än ni kan.
Tror du fortfarande inte att din pappa gjorde det?
Det spelar ingen roll vad jag tror.
Han får den dom han förtjänar.
Ingen kan undvika det.
Han hittades för en timme sen.
Det går inte att avgöra när han blev anfallen.
Han ser mindre och mindre ut som en misstänkt.
Om han inte lyckades göra det mot sig själv. För att testa sin egen rättfärdighet.
Är det så, har vi fortfarande inga svar.
Hans läkare vet inte om han kommer att överleva.
- Motgift, då? - Det får han inget.
- Varför inte då? - Det var Gracie.
Hon förbjuder behandling av religiösa skäl. Det är oklart om hon kan göra det-
- men hon säger att det är upp till Gud om han överlever eller ej.
Och du tror inte att det är pappans själ hon tänker på?
Tänk om hon gjorde det här?
Hon sa att han skulle få den dom han förtjänar.
- Menade hon det här? - Hon växte upp bland ormar.
Hon kanske är lika duktig på att hantera dem som han är.
Jag kan tänka mig att hon var arg nog att attackera honom, men de andra, då?
Han hade bråttom. Han tog med sig en väska och en pistol.
Tidigare den kvällen ringer han till Gracie.
Iris svarar. Han börjar pladdra om att betala för sina synder.
Han är rädd och vill resa bort, förmodligen med Gracie.
Så vad är han rädd för?
Jag förstår inte hur O'Connors kyrka drar till sig de här människorna.
Det är inte så svårt att förstå. Det är en kultur med strikta regler.
Det är en intolerant kultur.
Ibland är lite intolerans välkommet.
Rätt eller fel, svart eller vitt, ingenting däremellan.
I ett samhälle med få regler skulle vissa människor uppskatta det.
Menar du att du skulle uppskatta att nån sa vad du skulle tro på?
Jag menar bara att nån som ger dig alla svar-
- kan vara mycket mäktigt.
Det är labbsvar.
Läser jag rätt? Kollade Jared Chirp om han var steril?
Och det verkar mer eller mindre vara fallet.
Jared kan inte vara pappa till Gracies barn.
Daterat samma dag han dog.
Så han dödades kanske för att han upptäckte sanningen.
Jag ber dig att tänka om.
Nej, det skulle vara hans önskan.
Han kan dö utan medicinsk behandling.
Han har blivit biten flera gånger innan.
Han sa alltid att det var upp till Gud om han överlevde eller ej.
Han sa att det var en värre synd att inte lita på Gud.
Det finns många sätt att lita på Gud.
Ett av dem är att lita på läkekonstens mirakel.
Vill du verkligen inte att han ska bli bättre?
Det är inte för min skull.
Jag kan inte riskera hans själ.
När du först kom till mig sa du att du ville tänka själv.
Att leva ditt liv på dina villkor.
Om du låter din pappa dö, vems tro lever du efter?
Din?
Eller hans?
Du gör det rätta.
Jag ska säga till läkaren.
Enoch O'Connor är försvunnen.
Jag var borta i fem minuter. Gracie är också försvunnen.
Hur lyckades Gracie få ut honom?
- Han tog kanske henne. - Han var döende.
- Och varför skulle han göra det? - Det kanske jag kan svara på.
Jared Chirp var inte pappa till Gracies barn.
Vi vet det. Hur så?
Enoch O'Connor är det.
Det var därför hon ville komma bort från honom och kyrkan så snabbt som möjligt.
Och jag försökte få henne att förlåta honom.
Snälla pappa.
Du ska få komma hem.
Hjälp mig.
I vår helige och fruktade Guds namn.
Halleluja.
Motstå Djävulen så flyr han.
Motstå honom.
Det är nåt fel på mitt barn.
Jesus, hela henne.
Ja, käre Jesus.
Käre Jesus, fräls den här kvinnan.
Herregud. Jesus.
Nej.
Käre Gud, himmelske Fader, fräls den här kvinnan.
- Nej. - Lägg dina händer på henne.
- Ja! - Nej!
Halleluja, prisa Herren.
Herregud.
Käre Jesus.
Halleluja!
Käre Jesus. Halleluja!
- Hur mår hon? - Hon är chockad och har förlorat blod.
Vad är det som har hänt? Var är bebisen?
- De säger ingenting. - Scully?
Titta här.
Ormar.
Födde hon ormar?
Djävulen har drivits ut.
- Stanna hos henne. - Vart ska du?
Hitta hennes pappa. Han har saker att avsluta.
Du stal det som var mest värdefullt för mig.
Gracie?
Hon kom själv till mig.
Hon ville fly från ett liv fyllt av rädsla och intolerans.
Hon flydde från en hård och hämndlysten Gud.
Och dig.
Släpp kniven.
Mår du bra?
Pappa?
Det är agent Scully. Vi ska ta dig till läkaren.
- Nej, jag måste... - Kan du berätta vad som hände?
- Var är min pappa? - Min partner letar efter honom.
Han kan inte göra dig illa längre.
Du förstår inte.
Han räddade mig.
Jag ska ringa efter ambulans.
Hjälpen kommer snart.
Det gör den inte. Jag sa ju det.
Du vet fortfarande inte på vilken sida du står.
Var smart här nere.
Snabba er.
De är på väg.
- Vad gör du? - Det var inte O'Connor.
Det var du. Du dödade Jared Chirp.
- Skojar du? - Jag har precis börjat inse det.
Jared förstod att han inte var pappa till Gracies barn. Att det var du.
Konfronterade han dig och såg vem du egentligen är?
Vem är det du tror att jag är?
Var det det som hände med Iris Finster?
Började hon ana nånting? Är det därför du dödade henne?
Eller bara för att sätta dit Enoch O'Connor?
Är det vad det handlar om? Att förstöra för O'Connor?
Att förstöra för honom på alla tänkbara sätt?
Är du en rättfärdig man, agent Mulder?
Rör dig inte.
Det är bara en enkel fråga.
De flesta tror att de står på änglarnas sida. Men gör de det?
Om du blev prövad, hur skulle det gå?
Var är Mulder?
Hjälp!
Du kan inte hjälpa honom.
- Mackey? - Fortfarande inget spår av honom.
Trots att alla poliser i hela Tennessee letar efter honom.
De kommer inte att hitta honom.
Folk tror att Djävulen har horn och svans.
De är inte vana vid att leta efter en välvillig man.
Han är bara en man. Precis som O'Connor.
Inte som O'Connor.
Om det här var ett prov fick jag nog underkänt.
Om det var det fick du väl godkänt.
- Du lever ju. - Jag är stolt och fri.
Pastor Wells, det är verkligen roligt att ha nån här-
- som har ett sånt öppet och modernt sätt att se på Gud.
Tack så hemskt mycket.
Jag ville bara säga välkommen till Hamden.
Tack. Jag ser fram emot att ses på söndag.
Tack.
SWEDISH